2015.04.04 Saturday
»þ¤Îή¤ì
·ÈÂӤΥǡ¼¥¿¤¬¾Ã¤¨¤Æ¤«¤Ê¤ê¤É¤ó¤è¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¬¤Ã¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤µ¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ä¥±¤¬²ó¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ë¤ã¤ó¤³¤Î¼Ì¿¿¤¬……
¤Ç¡¢¡Ö¤â¤¦£²Âæ»ý¤Á¤Ï¤ä¤á¤ÆiPhone¤À¤±¤Ë¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¤Ê…
¤½¤·¤Æ¤¢¤¤¤¯¤é¤¦¤É¤È¤ä¤é¤ò»È¤¤¤³¤Ê¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¡×
¤È¤«¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤Þ¤º¤Ï¹«¤Ç¤Ï¤ä¤ê¤Î¿Í¤È·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ä¤Ä¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤¿»ä¡£
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤µ¤ó¤È¤ÎÏ¢Íí¤äǼ̿¿¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤¬ÊØÍø¡£
¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¢¤³¤ê¤ã¤¢……¤È´¶Æ°¤Ë¿Ì¤¨¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£
ʸÌÀ¤ÎÍø´ï¤¬¤µ¤é¤Ê¤ëȯŸ¤ò¿ë¤²¤Æ¤¤¤¿»ö¤Ë¤ä¤Ã¤Èµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¼ç¤ËǼ̿¿¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¾Ð¡Ë
iCloud¤Ï¤Þ¤¿º£ÅÙ……¡£
°ìÊý¤Ç°ìºò¡¹Æü¡¢Í§¿Í¤¬¥¹¥Þ¥Û¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤È¤âÃΤ餺µ×Êý¤Ö¤ê¤ÎÏ¢Íí¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÍâÆüͧ¿Í¤Î¸µ¤Ë̵»ö¤Ë¥¹¥Þ¥Û¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤ª±¢¤ÇĶµ×¡¹¤ÎÏ¢Íí¤â̵»ö¼è¤ì¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ã¤ó¤È¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤È¥í¥Ã¥¯¡¢Âç»ö¡£
·ÈÂÓ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þÂå¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤½ÐÍè»ö¤¬Â³¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢»þ¤Îή¤ì¤ò¤·¤ß¤¸¤ß³ú¤ß¤·¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹º£Æü¤³¤Îº¢¡£
»äº£Ç¯¤Î²Æ¤Ç20ºÐ¤Ç¤¹¡£Ì¡²è²ÈǯÎð¡£
¤ä¤Ã¤ÈÂç¿Í¤Ë¤Ê¤ì……¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤¼¤ó¤¼¤ó……
ͽÄê¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤È¥·¥å¥Ã¤È¤·¤¿Íê¤â¤·¤¤Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¾Ð
¼«Á³¤È¤Ê¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢ÅØÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡£
¤½¤·¤Æ
¥¢¥á¥ê¥« VIZ Media¼ÒÍͤΡØShijo Beat¡Ù¤¬´©¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤éº£Ç¯¤Ç10ǯ¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¡ØShijo Beat¡Ù»ï¾å¤Ç¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¿·Ï¢ºÜ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿·î¤ËVIZ Media¼ÒÍͤΥµ¥¤¥ó²ñ¤Ë¤ª¸Æ¤Ð¤ì¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬½é¤Î³¤³°¥µ¥¤¥ó²ñ¤Ç¡¢¥³¥ß¥³¥ó¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¹¤´¤¤¸½¾ì¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤â¿§¤ó¤Ê¡Ö½é¤á¤Æ¡×¤òÂ賤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î¥»¥Ã¥È¤òBOX»ÅÍͤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤ê¡¢
½é¤á¤Æ¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡ÊÆ´¤ì¤Î¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼…¡ª¡Ë¤ÇËÜ¡Ê¥¤¥é¥¹¥È½¸¤Ç¤¹¡Ë¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤âVIZ Media¼ÒÍͤǤ·¤¿¡£
Ï¢ºÜÅÓÃæ¤Ç¡ØShojo Beat¡Ù¤Î»¨»ï¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢ºÇ¸å¤Îñ¹ÔËܤޤǡ¢¾®Àâ¤â´Þ¤á¤Æ¤¹¤Ù¤Æ´©¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆCongraturations on the 10th anniversary of Shojo Beat!!
¤½¤Î10¼þǯ´ë²è¤ÎŸ¼¨ÍѤ炙æ¤ËͥɱÎí¿õ¤Î£³¿Í¤òÉÁ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ÿ¼¨Á°¤À¤«¤é²èÁü¤Ï¥Ï¡¼¥È¤ÎÉôʬ¤À¤±¤À¤±¤É¡£
ºÇ¶á¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¥¥ã¥é¤òÉÁ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¦µ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
½ã¿è¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¼ê΢·õ¤È¥×¥ê¡¼¥Ä¤â¤è¤í¤·¤¯¤Í
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¾å¤ÇÏä˽ФƤ¤¤ëͧ¿Í¤¬¡¢º£ÅÙTV¤Ë½Ð¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ù´ð¥¤¥¯¥é¤Á¤ã¤ó¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸Ì¡²èÉÁ¤¶È¤Î¼Ô¡£
¡Ê¥ä¥ó¥°¥¨¡¼¥¹¤Ë¤Æ¡Ø¥Ê¥Ê¥Þ¥ë¥µ¥ó¥Ð¥Ä¡ÙÏ¢ºÜÃ桪¡Ë
º´¡¹ÌÚÍ®Æà¤Á¤ã¤ó¡Ê¥â¥Ð¥Õ¥é¤Ë¤Æ¡Ø¼ÒĹ¤È¤¢¤ó¤¢¤ó¡ÙÏ¢ºÜÃ桪¡Ë¤Î¾Ò²ð¤ÇÃΤê¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
20ǯ°Ê¾åÁ°¡¢»¥ËÚ¤ÎÂçÄ̸ø±à¤ÇÍ®Æ।¥¯¥é¤ï¤·¤Î£³¿Í¤Ç¤ªÃý¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤¢¤Îº¢¡¢¤½¤Î¸å£³¿Í¤È¤âÌ¡²è²È¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ¤½¤ì¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ÏÁÛÁü¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æµ×Êý¤Ö¤ê¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤½¤ì¤ÇÃΤ俤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£·î£´·î13Æü19»þ¤«¤éÊüÁ÷¤Î¡ØQ¤µ¤Þ!!¡Ù¤Ë¤½¤ÎÈà½÷¤¬½Ð±é¤¹¤ë¤½¤¦¤Ê¡ª¡ª
Ʊ¤¸Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤Î¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤¤ã¤Ã¤¤ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ß¡¼¥Ï¡¼¤Ç¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó…¡£
¤â¤¦°ìÅÙ¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤ËË̳¤Æ»¤Î¿Íã¤Ë¸þ¤±¤Æ¡£
¡Ê¥Ö¥í¥°¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¡©¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤é¤¤ok¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤ÇÀ¼¹â¤é¤«¤Ë¡£¡Ë
Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤ÎÌ¡²è²È¡¦¿ù´ð¥¤¥¯¥é¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢
º£·î£´·î13Æü19»þ¤«¤éÊüÁ÷¤Î¡ØQ¤µ¤Þ!!¡Ù¤Ë½Ð±é¤¹¤ë¤½¤¦¤Ê¡ª¡ª
²Æ¤Ë¤Þ¤¿£³¿Í¤Ç²ñ¤¨¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤ß¡ª¡ª
ƱÁë²ñpart£²¡ª¡ª
¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¬¤Ã¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤µ¤Ü¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ä¥±¤¬²ó¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ë¤ã¤ó¤³¤Î¼Ì¿¿¤¬……
¤Ç¡¢¡Ö¤â¤¦£²Âæ»ý¤Á¤Ï¤ä¤á¤ÆiPhone¤À¤±¤Ë¤·¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¤Ê…
¤½¤·¤Æ¤¢¤¤¤¯¤é¤¦¤É¤È¤ä¤é¤ò»È¤¤¤³¤Ê¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡ª¡×
¤È¤«¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤Þ¤º¤Ï¹«¤Ç¤Ï¤ä¤ê¤Î¿Í¤È·Ò¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ä¤Ä¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤ß¤¿»ä¡£
¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¤µ¤ó¤È¤ÎÏ¢Íí¤äǼ̿¿¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤¬ÊØÍø¡£
¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¢¤³¤ê¤ã¤¢……¤È´¶Æ°¤Ë¿Ì¤¨¤¿¤Î¤Ï¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¯¡£
ʸÌÀ¤ÎÍø´ï¤¬¤µ¤é¤Ê¤ëȯŸ¤ò¿ë¤²¤Æ¤¤¤¿»ö¤Ë¤ä¤Ã¤Èµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ê¼ç¤ËǼ̿¿¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¾Ð¡Ë
iCloud¤Ï¤Þ¤¿º£ÅÙ……¡£
°ìÊý¤Ç°ìºò¡¹Æü¡¢Í§¿Í¤¬¥¹¥Þ¥Û¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤È¤âÃΤ餺µ×Êý¤Ö¤ê¤ÎÏ¢Íí¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÍâÆüͧ¿Í¤Î¸µ¤Ë̵»ö¤Ë¥¹¥Þ¥Û¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤ª±¢¤ÇĶµ×¡¹¤ÎÏ¢Íí¤â̵»ö¼è¤ì¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤Á¤ã¤ó¤È¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤È¥í¥Ã¥¯¡¢Âç»ö¡£
·ÈÂÓ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þÂå¤Ë¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤½ÐÍè»ö¤¬Â³¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢»þ¤Îή¤ì¤ò¤·¤ß¤¸¤ß³ú¤ß¤·¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹º£Æü¤³¤Îº¢¡£
»äº£Ç¯¤Î²Æ¤Ç20ºÐ¤Ç¤¹¡£Ì¡²è²ÈǯÎð¡£
¤ä¤Ã¤ÈÂç¿Í¤Ë¤Ê¤ì……¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤¼¤ó¤¼¤ó……
ͽÄê¤Ç¤Ï¤â¤Ã¤È¥·¥å¥Ã¤È¤·¤¿Íê¤â¤·¤¤Âç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¾Ð
¼«Á³¤È¤Ê¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢ÅØÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿ÌÏÍÍ¡£
¤½¤·¤Æ
¥¢¥á¥ê¥« VIZ Media¼ÒÍͤΡØShijo Beat¡Ù¤¬´©¹Ô¤µ¤ì¤Æ¤«¤éº£Ç¯¤Ç10ǯ¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¡ØShijo Beat¡Ù»ï¾å¤Ç¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¿·Ï¢ºÜ¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿·î¤ËVIZ Media¼ÒÍͤΥµ¥¤¥ó²ñ¤Ë¤ª¸Æ¤Ð¤ì¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤¬½é¤Î³¤³°¥µ¥¤¥ó²ñ¤Ç¡¢¥³¥ß¥³¥ó¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¹¤´¤¤¸½¾ì¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤â¿§¤ó¤Ê¡Ö½é¤á¤Æ¡×¤òÂ賤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¥³¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î¥»¥Ã¥È¤òBOX»ÅÍͤˤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤ê¡¢
½é¤á¤Æ¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼¡ÊÆ´¤ì¤Î¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼…¡ª¡Ë¤ÇËÜ¡Ê¥¤¥é¥¹¥È½¸¤Ç¤¹¡Ë¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤âVIZ Media¼ÒÍͤǤ·¤¿¡£
Ï¢ºÜÅÓÃæ¤Ç¡ØShojo Beat¡Ù¤Î»¨»ï¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢ºÇ¸å¤Îñ¹ÔËܤޤǡ¢¾®Àâ¤â´Þ¤á¤Æ¤¹¤Ù¤Æ´©¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ë´¶¼Õ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆCongraturations on the 10th anniversary of Shojo Beat!!
¤½¤Î10¼þǯ´ë²è¤ÎŸ¼¨ÍѤ炙æ¤ËͥɱÎí¿õ¤Î£³¿Í¤òÉÁ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Ÿ¼¨Á°¤À¤«¤é²èÁü¤Ï¥Ï¡¼¥È¤ÎÉôʬ¤À¤±¤À¤±¤É¡£
ºÇ¶á¥ô¥¡¥ó¥Ñ¥¤¥¢µ³»Î¤Î¥¥ã¥é¤òÉÁ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¦µ¡²ñ¤¬Áý¤¨¤Þ¤·¤¿¡£
½ã¿è¤Ë¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¼ê΢·õ¤È¥×¥ê¡¼¥Ä¤â¤è¤í¤·¤¯¤Í
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¾å¤ÇÏä˽ФƤ¤¤ëͧ¿Í¤¬¡¢º£ÅÙTV¤Ë½Ð¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
¿ù´ð¥¤¥¯¥é¤Á¤ã¤ó¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸Ì¡²èÉÁ¤¶È¤Î¼Ô¡£
¡Ê¥ä¥ó¥°¥¨¡¼¥¹¤Ë¤Æ¡Ø¥Ê¥Ê¥Þ¥ë¥µ¥ó¥Ð¥Ä¡ÙÏ¢ºÜÃ桪¡Ë
º´¡¹ÌÚÍ®Æà¤Á¤ã¤ó¡Ê¥â¥Ð¥Õ¥é¤Ë¤Æ¡Ø¼ÒĹ¤È¤¢¤ó¤¢¤ó¡ÙÏ¢ºÜÃ桪¡Ë¤Î¾Ò²ð¤ÇÃΤê¹ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
20ǯ°Ê¾åÁ°¡¢»¥ËÚ¤ÎÂçÄ̸ø±à¤ÇÍ®Æ।¥¯¥é¤ï¤·¤Î£³¿Í¤Ç¤ªÃý¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤¢¤Îº¢¡¢¤½¤Î¸å£³¿Í¤È¤âÌ¡²è²È¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ¤½¤ì¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ÏÁÛÁü¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æµ×Êý¤Ö¤ê¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤½¤ì¤ÇÃΤ俤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢
º£·î£´·î13Æü19»þ¤«¤éÊüÁ÷¤Î¡ØQ¤µ¤Þ!!¡Ù¤Ë¤½¤ÎÈà½÷¤¬½Ð±é¤¹¤ë¤½¤¦¤Ê¡ª¡ª
Ʊ¤¸Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤Î¿Í´Ö¤È¤·¤Æ¤¤ã¤Ã¤¤ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥ß¡¼¥Ï¡¼¤Ç¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó…¡£
¤â¤¦°ìÅÙ¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¼ç¤ËË̳¤Æ»¤Î¿Íã¤Ë¸þ¤±¤Æ¡£
¡Ê¥Ö¥í¥°¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¡©¤Ã¤Æʹ¤¤¤¿¤é¤¤ok¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤ÇÀ¼¹â¤é¤«¤Ë¡£¡Ë
Ë̳¤Æ»½Ð¿È¤ÎÌ¡²è²È¡¦¿ù´ð¥¤¥¯¥é¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢
º£·î£´·î13Æü19»þ¤«¤éÊüÁ÷¤Î¡ØQ¤µ¤Þ!!¡Ù¤Ë½Ð±é¤¹¤ë¤½¤¦¤Ê¡ª¡ª
²Æ¤Ë¤Þ¤¿£³¿Í¤Ç²ñ¤¨¤ë¤Î¤¬³Ú¤·¤ß¡ª¡ª
ƱÁë²ñpart£²¡ª¡ª
| ¤¿¤À¤Îµ¤¤Þ¤°¤ìÆüµ | 16:36 | - | - |